Hiroto ha trent'anni e abita nella villetta a un piano che ha ereditato insieme alla cugina Natsumi, studentessa di belle arti. Anche nella tranquilla casetta comincia a comparire qualche segno di cambiamento... La disordinata Yomogi va a casa dello scrittore minimalista Ishikawa: cosa potrà mai succedere?! Natsumi organizza una festa di Natale che prende una piega movimentata. L'inverno si fa più mite nella villetta dove anche i piccoli avvenimenti di ogni giorno si trasformano in ricordi felici.