L'India è la nuova tappa della missione mondiale di Mindy per estirpare i malvagi. E lì ne troverà fra i più crudeli. Mindy ha scoperto una banda criminale che mutila i bambini e li costringe a mendicare per le strade di Mumbai. Aiutata da una banda di ragazzini locali e da un gruppo di hijra, il terzo sesso, Hit-Girl dovrà farsi largo nell'organizzazione guidata dallo schiavista chiamato Mendicante e somministrare una dose violenta di giustizia. Il team artistico inglese formato da Peter Milligan (Hellblazer, X-Statix) e Alison Sampson (Jessica Jones) porteranno Hit-Girl fra le affollate strade di Mumbai. Tingendole rosso sangue.