Bisogna rifondare i presupposti su cui si regge una città. E ogni rifondazione richiede un nuovo patto sociale, un nuovo modello di società. Del disastro urbano in corso negli ultimi decenni non sono colpevoli direttamente gli architetti o gli urbanisti, si tratta di una crisi di civilizzazione. La nozione di decrescita soccorre questo vuoto di prospettive: si tratta di un'uscita dal diktat del valore, ovvero di voltare le spalle alla mercificazione dello spazio urbano e dell'ambiente naturale ridotti a città-mondo, di cui il PIL, volto statistico dell'obbligo della crescita sociale secondo i parametri della produttività, ne è l'immagine ottusa e perversa più propagandata. Con questo agile e graffiante pamphlet, il teorico della decrescita Latouche e Faletra smontano l'ideologia di un capitalismo che si fa estetico, vettore di controllo sociale attraverso la cultura. Larchitettura contemporanea, con le sue spettacolarità, è smascherata come lespressione più visibile dell'economia globale, uno spazio governato dai flussi finanziari privati.