Il volume narra la vita di Gesù, presentandola attraverso le miniature. "Ecco un Vangelo narrato diffusamente per immagini, un Vangelo 'raccontato', da guardare... E' un modo non nuovo, ma perennemente irrinunciabile per integrare la comprensione di un messaggio che non si può ridurre alle sole parole dei testi canonici. Il titolo di "Vangelo d'oro" che si è voluto dare a questa edizione vuol rendere ragione dello splendore dei colori e dell'oro di un capolavoro della miniatura del nostro miglior quattrocento, ma vuol suggerire anche che il Vangelo è il libro 'aureo' per eccellenza, quando è artisticamente e preziosamente miniato, ma anche quando fosse pubblicato in veste più umile e dimessa". (Dalla Presentazione)