Jacob, studente americano che frequenta la facoltà di filosofia a Roma, viene avvicinato da uno strano personaggio che, nel pieno della notte romana, gli consegna un foglio, scritto con un codice alfanumerico sconosciuto, raccomandandogli di consegnarlo al professor Manners, un archeologo tedesco. Il ragazzo decide di andare a fondo della questione e per riuscirci collaborerà proprio con il destinatario del documento. Ad aiutarlo nell'impresa ci saranno la sua compagna Annie, studentessa inglese, e l'amica fidata Angy (Angela Brandi). Tra Roma, Berlino, Londra, gli Stati Uniti, le Marche e molti altri luoghi, i tre giovani seguiranno le tracce di una setta che custodisce il cubo di Argenti, chiave che apre lo scrigno dei misteri, che possono dimostrare al mondo una verità diversa da quella in cui tutti abbiamo sempre creduto. Nella loro ricerca saranno ostacolati da cardinali furbi, monaci ambigui, dignitari del Vaticano, politici e molte altre figure sfuggenti che cercheranno di nascondere quel segreto che potrebbe mettere in discussione i punti fermi di molte religioni, ma ancor più il potere dei loro rappresentanti.