Melanie è una mamma single che vive nel sud della Germania. E scaltra, stravagante e ce l'ha con il mondo. Ha vissuto un'adolescenza sfortunata che l'ha privata degli affetti più cari, eppure non cambierebbe la sua storia perché è proprio lì che può ritrovare le origini del suo sé più autentico. E lei che narra le vicende della pittrice ebrea che a soli diciannove anni, nascosta in casa di Helena e Andrej, vive il dramma dell'occupazione nazista della Polonia. Helena è incinta e la sua gravidanza nasconde un segreto. Melanie si imbatte nella storia di questa donna per caso, ricostruendone le sventure e ricomponendo, tassello dopo tassello, un puzzle doloroso e complicato. Una storia che non apparterrà mai al passato, finché il segreto che custodisce non sarà messo a tacere per sempre da chi, dopo decenni, ancora è a caccia.