Piero Umberti è un Tenente dell'Arma dei Carabinieri. Negli anni passati si è distinto per aver messo in crisi una fortissima famiglia di camorristi della provincia di Napoli e Caserta facendo arrestare, e quindi giudicare e condannare, i personaggi più in evidenza. Viene costituita una squadra speciale che, capitanata da Piero e composta di altri sei carabinieri, tre uomini e tre donne, dovrà controllare minuziosamente ventiquattro ore al giorno, tutto quello che avviene in una villetta ed in un negozio di persone in odore di terrorismo. Ad individuare i probabili attentatori, sono stati i servizi segreti Italiani ed Inglesi, aiutati da alcuni infiltrati ed informatori. Nel frattempo, la vita privata di Piero inizia a traballare. Con la scusa delle sue continue assenze da casa, la moglie gli chiede la separazione facendo anche in modo che i suoi figli non abbiano più contatti con lui. Un paio di errori vengono commessi dalla squadra. Ma forse il MI6 non ha comunicato ai servizi italiani tutto quello di cui è a conoscenza. Per motivi politici però i componenti la squadra vengono comunque promossi di grado ma "invitati" dai superiori a prendere un periodo di ferie forzate. Si gode quindi la sua nuova casa, nella quale ormai vive da solo, e se ne va in vacanza nel Cilento. Al suo ritorno a casa troverà una sorpresa.