La vita da single incallito di Greg è cambiata completamente, da quando una sua ex fiamma ha bussato alla porta con una bimba tra la braccia, sostenendo che è sua figlia. Lui non potrà mai occuparsi di una bambina di dieci mesi da solo, quindi chiede aiuto a Jane. Non l'ha mai vista prima, ma istintivamente si fida di lei. Non è troppo presto per sperare anche di... sposarla?
MALIA D'AMORE
Dopo aver instaurato con loro un profondo legame, Travis decide di adottare due gemelli orfani. I bambini, però, sono originari di una tribù indiana e, per prendersi cura di loro, Travis deve ottenere l'approvazione del consiglio e soprattutto seguire una sorta di "tirocinio" con Diana. Diana è bellissima e dolcissima, tanto da suscitargli un desiderio nuovo e imprevisto: riportarla a casa con sé e condurla all'altare.
UN PIACEVOLE DIVERSIVO
Sloan si è concentrato esclusivamente sulla sua professione e sulle sue figlie, e da padre single premuroso si è trasformato in apprensivo. Le ragazze, tre gemelle di dodici anni, vorrebbero evadesse un po' dalla routine e considerano la bellissima Rachel, l'insostituibile segretaria di Sloan, perfetta per il compito. Passando sempre più tempo insieme, lui e Rachel scoprono un feeling inatteso, e una domanda sottesa: come sarebbe stare insieme tutta la vita?
