Nei capolavori di Alfredo Panzini, come il romanzo Il libro dei morti, riecheggiano reminiscenze e citazioni storico/letterarie che costituiscono punti nodali della sua scrittura. Ne Il libro dei morti un misterioso G. Giacomo « in una notte lunata e gelida d'inverno, ottenne di levarsi dal suo sepolcro: sorse e si avviò verso quella che fu la sua casa». In questa edizione il testo è stato filologicamente normalizzato nella forma.