Ora stiamo oltrepassando ogni limite! Daniel Riverton si è trasferito da poco nell'appartamento di un amico, perché il suo attico sta subendo l'ennesima ristrutturazione, ma mai avrebbe immaginato che si sarebbe dovuto confrontare con il caos costante e continuo che arriva dall'appartamento sopra il suo: urla, strepiti, scalpiccio di piedini che corrono dappertutto... Ha già telefonato una volta per lamentarsi e la voce sensuale che gli ha risposto gli aveva assicurato che la cosa non si sarebbe ripetuta. Ma ora il tonfo pesante che ha appena sentito non presagisce nulla di buono. Sarà il caso che vada a controllare? Se fosse successo qualcosa? Al massimo aiuterò la persona a cui appartiene quella voce da urlo a mettersi a letto.