La tartarughina Cami vive nel suo mondo rasoterra e pensa sia il più meraviglioso dei mondi, finché lo struzzo Trixi non le parla di monti e laghi blu. Cami trasecola e brucia di curiosità. Doni, il fenicottero, può accontentarla: lei si regge forte al suo lungo
collo e vola con lui ! Ma ... un imprevisto porta la tartarughina a una nuova scoperta.