Spagna/Portogallo, 1810
Sola in un paese sconvolto dalla guerra, Olivia decide di tornare in Inghilterra, e per superare le insidie del viaggio stringe un patto con un enigmatico sconosciuto, Mr. Leopard, disposto ad aiutarla purché lei gli permetta di fingersi il suo secondo marito, un nobile francese. Olivia in un primo momento non sa se fidarsi di quell'uomo, visto che indossa un'uniforme inglese cui sono stati strappati bottoni e mostrine, e non può fare a meno di chiedersi se si tratti di un traditore o di un vile disertore. Nonostante i sospetti, tuttavia, alla fine decide di seguirlo, e quando l'affascinante soldato cade nelle mani dei guerrilleros, è pronta a mettere a repentaglio la propria vita pur di salvarlo.