La festa del Sacro Cuore di Gesù è una tradizione nel Sudtirolo ed è nota per i fuochi a forma di cuore che si accendono sui monti, a celebrare un'antica promessa di devozione. Quest'anno, però, sulla festa aleggia una minaccia terribile, che coinvolge la sparizione di tre bambini inglesi e la comunità pedopornografica di Playlol. La direttrice del CNCPO, Maria Concetta Marchi, e l'ispettore Lorenzi, aiutati dall'investigatore inglese Lukasz Kaminsky, si ritrovano così a scendere nelle profondità delle reti nascoste per scoperchiare il vaso di Pandora che è il dark web e scoprire i piani perversi dei responsabili, prima che sia troppo tardi. I pezzi del puzzle sembrano lentamente ricomporsi, ma un colpo di scena mescolerà le carte in gioco, sconvolgendo la direttrice Marchi e facendo crollare tutte le sue certezze.