Dopo una dolorosa rottura, l'infermiera Maria Levin si è ripromessa di rimanere single per il resto della sua vita.

Angela Malaver, assistente infermieristica quarantatreenne e demotivata, decide di accettare un lavoro al pronto soccorso per capire se un cambiamento di reparto è quello che le serve.

Nel caos del Pronto Soccorso, entrambe si trovano nella stessa stanza, mentre l'infermiera ricuce una ferita; a questo punto Ángela Malaver scopre di aver fatto la scelta giusta e María Levin, che sta per compiere quarant'anni, smette di pensare che stare da sola sia la scelta migliore.