1717, Mar dei Caraibi: una minaccia incombe sulla Iris' Faith, chiamata a pagare il prezzo della propria missione. L'equipaggio di donne di diversa età, razza e passato, che hanno deciso di sfidare la sorte per mare all'ombra di un nome maschile e di una bandiera nera, comprenderà che è più che mai necessario restare unite sotto un comando stabile e poter contare sulle proprie alleanze. In bilico tra i pericoli del presente e i fantasmi del passato, il capitano Damién de Clisson e il dottor Blake Allen dovranno finalmente decidere chi sono e da che parte stare. Scopriranno che individuare il vero nemico non è affatto più facile che affrontarlo. Nuovo episodio de "Una donna a bordo porta male".