Il volume esplora e analizza l'interazione fra il mondo artistico americano e quello italiano tra gli anni '30 e gli anni '80 del Novecento studiando la Collezione BFF (BFF Banking Group) che raccoglie importanti opere d'arte italiane del secondo dopoguerra. Viene messo in luce il legame fra arte e politica e le corrispondenze tra movimenti quali Futurismo, Concretismo, Espressionismo Astratto, Arte Nucleare, Pop Art, Spazialismo.