Riproponiamo qui la nota e sempreverde opera di Teophile Gautier, della quale il mercato da tempo non presenta nuove edizioni; dalla sua prima uscita (fu pubblicata a dispense nel 1856 sulla rivista Moniteur universel) non ha mai smesso di raccogliere il gradimento dei lettori, complice forse anche un'ambientazione partenopea, che rende giustizia di una plurisecolare tradizione apotropaica della "Bella sirena". Un testo da riscoprire, dunque, assaporandone l'antico gusto agrodolce...