Mitarai, comprato da Kiccho Ito, gioca per per la prima volta nel team Ito insieme a Yumihiko Endo. La loro posizione è di netto vantaggio, ma tra i rivali si palesa Mafutsu... Si apre il sipario sul sesto gioco: Blue Temperance!