Il mistero che circonda l'Aqua Vitae si infittisce. Intrappolato nei ricordi del nonno, Masaru sta per fare una terrificante scoperta che non riguarda soltanto lo scopo degli automie il loro rapporto con la misteriosa e micidiale malattia Zonapha, ma la sua stessa natura! Per quale motivo il nonno sembra intenzionato a porre fine alla vita del giovane nipote?