Questo romanzo è il terzo di una nuova serie. Dell'ormai ex-agente sovietico Pavel Krupkin, del quale ho raccontato le avventure ("I Gemelli dormienti", "La Vendetta di Krupkin" e "La Fuga di Krupkin"), si erano perse le tracce ma ... Lo scenario mondiale sembra essersi stabilizzato, i rapporti fra le tre maggiori potenze sembrano essersi normalizzati ed il capo degli Stati Uniti ne approfitta per effettuare alcune visite di cortesia ai vari Capi di Stato europei. Il Servizio di Sicurezza della Casa Bianca è in fibrillazione. I due principali personaggi del Servizio di Sicurezza, Ricky McGinnis ed Emily Bianchi, ormai sposi, rientrati dal loro movimentato viaggio di nozze in Grecia (vedere "Il dossier Grecia") e dall'avventura in Cina, dovranno ovviamente accompagnare il Presidente Bradley nel suo viaggio in Europa che, con loro grande disappunto, è stato ampiamente pubblicizzato.