Per riposarsi. l'eroe e i suoi compagni si fermano alle terme di un villaggio vicino alla capitale. La principessa, innamorata dell'eroe. La principessa innamorata dell'eroe, è entrata a far parte del gruppo e Touka si lascia subito trasportare dalle sue lusinghe. Intanto, Yuna litiga con Touka e scappa per le strade del villaggio, che nel frattempo è diventato una 'zombi town'...