E nel sonno che, secondo il dottor Joseph Cavalcanti, si cela l'autentica ricchezza dell'esistenza umana. Perciò, da bravo medico, egli ha deciso di dedicarsi all'esplorazione di quell'immenso continente sconosciuto che gli uomini sfiorano ogni notte ignorandone i tesori. Armatosi di un buon letto e di quaranta pigiami, Joseph si impegna così, notte dopo notte, a dormire "fino all'estremo", a spingersi sempre più in fondo nei meandri del sonno, oltre quelle porte che celano e schiudono realtà che dovrebbero rimanere ignorate. Ma dal sogno all'incubo il passo può essere breve, e a volte il risveglio sembra non arrivare mai. Perché il mondo del sonno, oltre a una sua geografia e a una sua lingua, possiede anche guardiani implacabili pronti a impartire terribili punizioni a chi, come Joseph Cavalcanti, si illude di farsene re...