La misteriosa morte di una giovane esperta d'arte milanese per mesi riempie le testate dei maggiori quotidiani e le trasmissioni televisive fanno a gara per contendersi le interviste a parenti e conoscenti. Sembra un tentativo finito male di bondage ma la sorella, più vecchia di dieci anni e che ha praticamente fatto le veci della madre, rifiuta che il caso venga chiuso e si rivolge un investigatore privato: Jason Adler, figlio di un militare tedesco e di una ex campionessa di nuoto australiana. Questo nuovo incarico lo trasporterà nel mondo difficile tormentato dei giovani artisti dove si troverà a dover fare i conti con dure realtà nella città italiana cosmopolita per eccellenza: Milano.