In un resort delle Bahamas, si incontrano Carlos e Pamela. Lui è un messicano ricco, lei una ragazza in cerca di avventure. Vivono assieme delle splendide giornate di mare, finché lei non decide di tornare a New York.
Ma una volta tornata al suo appartamento nella grande mela, si rende conto che Carlos le manca Vorrebbe fare qualcosa, ma lui la precede. Perché Pamela trova Carlos sotto casa, pronto ad aspettarla.