Un gruppo di rane, capitanate dal Grande Gra, decide di fuggire dalla terribile calura dello stagno verso un luogo leggendario, una limpida vasca su cui cade una fresca cascata. Anche se nessuno sa esattamente dove si trovi e come arrivarci. Comincia così un lungo viaggio, pieno di avventure e imprevedibili incontri, che trasformano quattro rane, venticinque rospi, una salamandra e un toporagno in un gruppo di amici.