«Ho detto di rilassarti, Marc» dice Chandra. «Sei rigido. Abbandonati.» Marc obbedisce, abbandona il corpo contro il corpo di lei. Lei dice: «Bravo, così. Lasciati guidare. Non devi fare assolutamente niente». Chandra appoggia le mani sulle spalle di Marc, lo attira dolcemente a sé. I Sigur Rós riempiono gli spazi di sottofondo. Marc è confuso. Dovrebbe essere una lezione di teatro, questa, ma lui, adesso riesce a pensare solo a una cosa...