Inés ha nove anni e sogna di combattere le ingiustizie come il suo eroe Zorro. Non sa che il suo desiderio si realizzerà prima di quanto pensi. La tranquillità della sua vita, infatti, viene interrotta dall'arrivo di un nuovo vicino, don Fernando, un prepotente con manie di grandezza e ben poco rispetto per la legge, che metterà a repentaglio la pace della sua famiglia. L'arrivo di un inaspettato alleato ed una sconvolgente scoperta faranno vivere ad Inés e suo fratello una grande avventura. Ce la farà Inés a mostrare tutto il suo coraggio?