Non è sedendosi su un trono che si diventa regine davvero. Re Alessandro III di Scozia sta per morire, il regno rischia di passare nelle mani degli inglesi. La scomparsa prematura di una regina erede al trono, proprio durante il viaggio per l'incoronazione, sembra decretare la fine dell'indipendenza scozzese. Henya, una donna che ha perduto la memoria per cause ancora sconosciute, giunge improvvisamente a rompere l'apparente quiete di un villaggio ai confini fra Scozia e Inghilterra. Sir Seton, un ex comandante delle truppe scozzesi, viene incaricato di scortare la sconosciuta fino alle isole del Nord. Lei vuole ritrovare la memoria, lui vuole perdere la memoria, soprattutto i ricordi dell'ultima battaglia maledetta. Il viaggio permetterà di scoprire gli intrighi di potere esistenti tra regnanti, aspiranti al trono e vertici del Vaticano, riportando alla luce una bolla papale redatta nel 1304. Fra le pagine che scorrono c'è anche un diario, ed è il figlio che Sir Seton presume morto a redigerlo, narrando di una pericolosa spedizione verso un luogo che nemmeno chi lo visita è disposto a credere davvero esistente.