La presente edizione è stata revisionata nei termini di una lieve rettifica delle forme cadute in disuso e impreziosita da molteplici annotazioni .

Pubblicato nel 1901 il romanzo è il secondo del ciclo de "I corsari delle Antille" in cui prosegue la storia di vendetta de "Il Corsaro Nero" contro l'odiato duca Wan Guld, governatore di Maracaibo e responsabile dell'uccisione dei suoi fratelli. In quest'avventura ci viene introdotta una nuova comprimaria: Yara, principessa indiana, anch'essa in cerca di rivalsa per lo sterminio della propria famiglia e che si innamora degli ideali e della figura del corsaro Sarà lei la "regina dei Caraibi"?