Una donna era andata con la figlia e la figliastra in un prato a falciare erba per le bestie.
Passò di lì il Signore, in abito da mendico e, volto alle donne, domandò:
Qual'è la strada che mena al villaggio?
Indovinala grillo: rispose la madre. E la figliuola aggiunse:
Sapete cosa dovete fare? Andate per una strada: se ci arrivate è segno che era quella, se no, tornate addietro e pigliatene un'altra! e risero entrambe.
Ma la figliastra che era buona e pietosa gli si avvicinò, dicendogli:
Venite, galantuomo! vi condurrò io.