I giornali l'hanno soprannominata "Lady Mechanika". E l'unica sopravvissuta agli orribili esperimenti di uno scienziato pazzo a cui deve le sue braccia e le sue gambe meccaniche. Priva di qualsiasi ricordo della sua esistenza precedente a quei terribili fatti, Lady Mechanika è riuscita a costruirsi una nuova vita, come avventuriera e detective privata. Le sue capacità sovrumane le permettono di risolvere i casi più complessi e, senza sosta, tenta di svelare il mistero delle sue origini. In questo volume, Lady Mechanika dovrà fare i conti con un nemico che rimane nel l'ombra ma che sembra essere legato a doppio filo al golem, la creatura della tradizione ebraica, e con un gruppo di cavalieri demoniaci messicani che potrebbero essere al servizio della Santa Muerte! Questo volume raccoglie due archi narrativi di Lady Mechanika, intitolati «I bambini scomparsi di West Alley» e «La Dama de la Muerte».