Romance - racconto lungo (45 pagine) - A volte, perfino un ospite inatteso e sgradito può aiutare a ritrovare una rotta perduta.

Si dice che ciascuno di noi possieda in sé sia una parte maschile sia una femminile, seppure in proporzioni diverse.

Simonetta, disinvolta trentatreenne in carriera, con un capo (sposato) per amante e una vita sessuale "disordinata", sta per scoprire la sua controparte maschile, in un modo che non avrebbe mai creduto possibile. Ritroverà se stessa, oppure uscirà dall'esperienza ancora più confusa di prima?

Genovese, classe '63, Alain Voudì collabora fin dai primordi alle collane Delos Digital, per le quali pubblica la serie steampunk Trainville ed è coautore di diversi episodi della serie The Tube. Ha pubblicato numerosi racconti, alcuni dei quali apparsi nei Gialli Mondadori, ed è stato vincitore o finalista di concorsi quali lo Stella Doppia e il Premio Robot. Altri suoi lavori si possono trovare nella serie "365 storie per un anno" di Delos Books, oltre che nelle riviste Robot e Writers Magazine Italia, nella collana FantaErotika di Lite Editions e nelle raccolte Il Cerchio Capovolto (I Sognatori, 2011 e 2012).