L'edizione critica dell'epistolario manoscritto (1665-1675), oggi conservato presso la Biblioteca Universitaria di Genova, del patrizio genovese Nicolò Cavana col bibliofilo e polemista fra' Angelico Aprosio di Ventimiglia comprende una introdu-zione e la trascrizione delle lettere, con annotazioni sia bibliografiche che esplicative (dove possibile) di alcuni termini ormai desueti.