Il volume presenta la trascrizione e il commento di un prezioso manoscritto ritrovato casualmente nel 2001 dalla curatrice "tra le ingiallite carte di famiglia". Si tratta di un testo poetico in ottave siciliane composto nel 1863, rara testimonianza diretta della cultura del tempo, delle tradizioni e soprattutto degli eventi storici, tra cui la Rivoluzione del '48 alla quale partecipò l'autore, Antonino Liga.