L'opera propone la traduzione italiana del «Liber Lelle» di Angela da Foligno di Monsignor Fortunato Frezza, insigne biblista che ha curato anche, nella versione cartacea del volume, la revisione del testo latino (edita dalla SISMEL Edizioni del Galluzzo nel 2012, nella collana «La Mistica cristiana tra Oriente e Occidente»). Angela da Foligno, una delle più grandi personalità spirituali di tutti i tempi, rappresenta un caso di singolare importanza nella tradizione letteraria del Medioevo latino e nella mistica femminile. Fortemente legata alla tradizione di Francesco d'Assisi e alla sua esperienza mistica, essa è stata dichiarata santa da papa Francesco nel 2013. Nel «Liber Lelle», Angela raccoglie le sue rivelazioni e riferisce l'esperienza di una assoluta intimità con Dio, rappresentato nello zelo del suo amore per l'uomo, uno zelo e una foga tanto grande da divenire senza parole.