Roma, 2021. Un caldo fastidioso avvolge la città come una sciarpa infeltrita. Gabriele, ex giornalista con mire da autore bestseller, e Francesco, investigatore privato dall'animo cupo, sopravvivono ai loro vizi e ai loro demoni personali cercando di tenere a bada i guai. L'impresa è ardua e viene resa ancora più insidiosa dalle richieste dell'uomo che veglia sui segreti sepolti di Roma: Aurelio Angelo Spinnatus ha bisogno del loro aiuto per ritrovare una reliquia di inestimabile valore storico ed esoterico. I miti e le leggende dei Pignora Imperii tornano a travolgere i due amici investigatori, trascinandoli in una giostra di avventure e sciagure da girone infernale. Le strade della città si trasformano in uno spietato campo di battaglia. I nemici sono potenti e operano col favore della politica, alimentando una fitta rete di corruzione e ricatti. I Pignora Imperii non devono cadere nelle mani sbagliate e lo Scudo di Marte va protetto al costo della vita.