In questo secondo volume della raccolta delle tavole di Lupo Alberto, realizzate da Silver nel 1986, vediamo il nostro eroe e tutti gli altri abitanti della fattoria alle prese con inseguimenti, appuntamenti galanti, il passaggio di una cometa, inquietanti fuochi d'artificio provenienti dalla vicina centrale nucleare e tanto altro ancora!