Giunta infine al confronto con Iihiko Shishime, Medaka punta alla vittoria con lo stile da lei appreso, ma i suoi attacchi, seppur lanciati con tutte le forze, vengono respinti. Nel momento della sua morte, la ragazza ha l'opportunità di incontrare Hato Tsurubami, la propria madre, ma... Il capitolo di Hansode Shiranui giunge al suo turbolento climax.