Mini e Maxi giungono sulla Terra per esaminare come i loro uguali potrebbero relazionarsi con gli abitanti del pianeta. Nella loro avventura terrestre i due protagonisti avranno una serie di "incontri ravvicinati" e proprio per la "non conoscenza dell'altro" in questo caso di noi umani e del mondo che ci siamo costruiti attorno, con tutti i pregi e vantaggi e, ahinoi, anche i mali incapperanno in diversi equivoci e malintesi. Solamente alla fine tutti gli enigmi saranno spiegati.