Ashiya incontra di nuovo lo yokai bianco e peloso. Tuttavia, il pelosetto rimane ferito mentre cerca di difenderlo. L'immagine del suo amico ferito, fa scattare qualcosa dentro Ashiya! Inoltre fa la sua apparizione un importante personaggio che regola la società del mondo degli spiriti.