Tre ragazzini: Richard, Lennie e Mike, detto il Rosso, amano trascorrere i pomeriggi in luoghi sicuri, isolati dall'assurdo e spesso incomprensibile mondo dei grandi. La stanza di Richard sembra soddisfare appieno le loro esigenze ma, quel giorno il Rosso è molto agitato. E' il più grande dei tre e sospetta che Richie gli stia nascondendo qualcosa di interessante: una rivista per adulti che avrebbe un grande piacere di esaminare. Quello che nessuno di loro sa, è che l'oggetto segretamente custodito da Richard non è l'unica cosa nascosta nella stanza. Qualcuno, infatti, li sta osservando. E non sembra un essere pacifico... Un racconto che genera la brama della scoperta. Un percorso in cui il lettore avanza a tentoni verso una meta incognita che a ogni passo accresce il desiderio di sapere. Uno stile fresco e leggiadro grazie al quale questo desiderio non si impregna mai di sofferenza. Una prospettiva nuova per guardare a una fase della vita che, come Caronte, traghetta i bambini verso il mondo dei grandi.