Leonardo e Damiano, gemellini vispi e curiosi, passeggiando nel bosco con il loro amato nonno Mauri gli chiedono di raccontare una storia, ma non una qualsiasi, bensì la stessa che era solito narrare ai suoi figli quando erano bambini. Ed ecco che, come per magia, si ritrovano insieme al funghetto Cino e ai suoi simpatici amici, alle prese con un'avventura mozzafiato da cui impareranno molto sugli incontri inaspettati e sul valore della vera amicizia. Durante una vacanza estiva, Steve viene travolto da un'onda che porta via la sua inseparabile automobilina rossa. Saranno i pesciolini che popolano il fondo del mare a ritrovarla e sarà proprio ciò di cui avranno bisogno per salvare il piccolo Oci, che come sempre si è cacciato nei guai. Due racconti educativi sul rapporto fraterno e sul ciclo della vita, sulla paura di crescere che diventa consapevolezza; un viaggio nell'immaginazione e nella magia che solo i bambini possono insegnarci a conservare.