"Nonostante Beppe Mariano abbia ormai varcato gli ottant'anni, e di conseguenza si senta perpetuamente 'sulla chiamata', la sua voce si leva ancora ferma e forte contro le storture del mondo: e la sua nuova raccolta Notizie dalla Terra stondata è un fulgido esempio di energica letteratura militante, che oppone la fragile delicatezza del verso alla malvagità e alla violenza che ovunque serpeggia. La poesia posa il suo sguardo, delicato, comprensivo, compassionevole, sulle vittime dell'orrendo consorzio che ci circonda, tutto in faccende di soprusi e di guerre, un universo che - nel tran tran quotidiano (e anche un po' per riuscire a sopravvivervi) - ci sforziamo di non vedere, o perlomeno di non avere di continuo presente" (dalla prefazione di Alessandro Fo).