Questi cinque racconti furono scritti da Puskin durante l'autunno di Boldino nel 1830. Il mondo che vi troviamo rappresentato
è ormai per l'autore, immerso in travagliate vicende personali nella capitale, un passato magico che può esistere ancora in
un luogo lontano e che può solo contemplare col filtro dell'ironia e della nostalgia. Si tratta anche di un esempio di
ricerca nell'ambito dei generi e degli stili letterari, sperimentazioni di nuove possibilità narrative.
Traduzione di Leone Ginzburg.