Nuovo capitolo dei "racconti perduti" di Palomar, la città di fantasia creata da Gilbert Hernandez e fulcro della maggior parte delle sue storie. In questa nuova storia i protagonisti sono Gato, Pintor e la sceriffa Chelo, che si troveranno inaspettatamente prigionieri di uno strano gruppo di persone e che gli somministrano un gas dagli effetti inaspettati.