Opera tra le più celebri e più lette d'ogni tempo, l'Odissea è il poema dell'avventura guidata dalla saggezza. Rispetto all'Iliade, poema dell'eroismo guerriero, ci sono nell'Odissea un chiaroscuro psicologico più deciso e un ventaglio di sentimenti più ricco di sfumature. Tutte le forme d'arte vi sono presenti: tragedia, lirica, commedia, speculazione, narrativa, oratoria, e insieme concorrono alla rappresentazione completa del mondo.
Il volume contiene una piacevolissima riduzione in prosa di Giuseppe Tonna e un'introduzione di Fausto Codino.