Una segretaria che trasforma la dattilografia in un rapporto masochistico con il suo capo; una californiana intenzionata a fare sesso con mille uomini di fila e battere il record precedente; una figlia aggredita dal padre che non riesce ad accettare il suo orientamento sessuale. Sono solo alcune delle protagoniste dei racconti di Mary Gaitskill. Donne diversissime ma che pure, a un certo punto della loro vita, smettono di negare il proprio lato oscuro. E quella sensazione di "essere fuori da sé, quasi come se potesse guardarsi da un altrove" in fondo non è poi cosi male. I racconti della Gaitskill vanno tutti a mettere il dito nella piaga dei rapporti umani, piaga più o meno purulenta, più o meno in via di cicatrizzazione, ma sempre e comunque piaga, perché non è possibile non farsi del male nell'intimità, pare dirci l'autrice.