Come il Maestro Nicolò Dallaporta ci ha insegnato, ci sono "due occhi" per guardare al Reale: la Scienza e la Trascendenza. Si tratta di due domini non in contrasto ma complementari. Per prenderne coscienza, occorre considerare attentamente i limiti della Scienza, sia quando ci si muova verso l'infinitamente grande, ambito specifico della Moderna Cosmologia, sia che ci si rivolga verso l'infinitamente piccolo; considerando attentamente, in quest'ultimo caso, il messaggio proveniente dalla Meccanica Quantistica. Quindi l'obiettivo iniziale è innanzitutto quello di confermare "il grande abisso" sopra cui è sospeso tutto l'approccio della Scienza Fisica, che contiene in sé componenti estranee all'ambito ristretto della sola corporeità, vale a dire al proprio specifico dominio. A evidenziare come le sue grandezze siano intessute di qualche cosa che va oltre alla Scienza, verranno riconsiderate le due più comuni alla nostra ambientazione umana, lo spazio ed il tempo, mediante l'approccio sia della Meccanica Quantistica che quello della Relatività Generale. (Dalla Presentazione)