Due nuovi brillanti attori protagonisti, nonché autori e narratori degli eventi, irrompono sulla scena romana del crimine: il detective privato Marq Antoni e la giornalista Flavia Pasti. La storia di "Omicidio laterale" si dipana lungo l'arco di sedici turbolenti giorni in una Roma come sempre miserabile e fastosa, centro di tutti i vizi e di tutte le virtù (pubbliche e private). Marq è chiamato a indagare, per conto della difesa, su una brutta storia di rifiuti tossici abusivi in cui è coinvolto l'industriale Piero Dellamarca. Ben presto, però, si trova fra le gambe un morto assassinato. E il famoso Steve Anselmi, playboy d'alto bordo, proprietario del fiabesco yacht "Il Corsaro" e di molti altri lussuosi beni mobili ed immobili, star della jet society internazionale, organizzatore di favolose feste e principeschi incontri d'affari e di piacere, soprannominato "Il Gambler" e "Il Sultano". Poiché l'assassinio del personaggio appare evidentemente connesso all'affaire rifiuti, Marq deve indagare sul clamoroso ammazzamento. Aiutato dalla bella Flavia, si troverà a muoversi in un ambiente di industriali, finanzieri, politici, affaristi, investigatori corrotti, uomini e donne d'alto bordo, legati o in lotta tra loro e tutti tra loro uniti da accoppiamenti poco giudiziosi. I quali hanno come punto d'incontro serale il nuovo locale notturno Marlowe Club - intitolato al celebre detective chandleriano.