Saitama, l'eroe dal look più improbabile della storia, decide di iscriversi all'esame dell'Associazione Eroi e insieme all'allievo Genos si sottopone a tutti i test. Il risultato? Inaspettato! Prepariamoci a un volume emozionante che vede il ritorno di Sonic, lo scontro maestro/allievo e tanto altro ancora...